韩娱我才不要做舔狗第203章 李勇周的亲身示范

所谓的母语羞涩是指在使用自己的母语进行表达或者在听到他人用母语进行特定表达时会感到一种“害羞”的情绪。

这种情况经常出现在电影、电视剧台词中歌曲方面也尤为明显。

例如一些肉麻的台词或歌词用外语听起来似乎很“正常”但是如果将其换成母语就会让人感觉很“别扭”或“尴尬”让人有一种不自在的感觉。

有时候毁掉一首歌的最快方法就是发布仓促制作的本国语言版。

当然重新填词后大获成功的歌也多的很。

官方翻唱的多数都是找顶级音乐人重新填词尽量保持原曲的意境而非官方的盗版歌曲有时反而会冒出更多经典。

因为他们为了不被原着粉发现几乎抹去了原作所有的痕迹在不同的情感中重新赋予新的灵魂。

发布时谁也不确定能火所以往往都是先上车万一走红了再赶紧补票买版权像筷子的《老男孩儿》、梁静茹的《没有如果》和《起风了》都是如此。

因为公司的强烈要求刘宇盛也会抽空尝试为其中的几首歌重新填词有些歌他本就听过很好的翻译版随便改改就可以拿来用。

但对中文版歌词他表现的还是比较谨慎总是喜欢咬文爵字的误区要是找不到灵感刘宇盛也不准备授权让SM去瞎搞。

那些令人尴尬的词写了他也不会唱有那个功夫还不如多写几首新歌直接发新专辑来得痛快。

回家的路上刘宇盛拿起手机无意中发现今天的kakao群好像格外热闹出现了好几条未读信息。

“姐妹们我最近发现个混血帅哥叫丹尼尔·亨利真的帅炸了！”这次话题的发起者是涩琪发言的同时涩琪还在群里发了一张照片。

练习生们平时都忙得很所以发完信息对方回得晚也很正常。

十几分钟后羽西第一个打字回复了这个话题：“是《金刚狼》里的那个配角么？” 涩琪几乎秒回：“对对！他前段时间给杂志拍了一组写真那个后面留一个小辫子的发型真的很吸引人我发在群里了大家来评判下随后丢下的并不是图片而是一个网址。

” “不错啊！还是混血儿挺帅气的。

”羽西的回复十分官方看不出喜好。

“珠泫欧尼你还保持原来的观点么？”涩琪看到后立刻@了自己的同寝姐姐看来她俩之前的观点并不统一。

刘宇盛也看到了涩琪发的写真照那家伙确实有点小帅但他还是立刻酸溜溜地回复道：“最近练习不忙么？怎么什么都往群里乱发？” 在他发出信息的同时裴姐不以为然的回复也同时在群中出现：“混血儿？不喜欢不好看没兴趣！” 看着手机屏幕刘宇盛立刻获得一种难以名状的舒爽。

小姐姐在这方面真的没话说竟然能让他都感觉到一种特别的安全感。

不过自己想想还是不对于是又觉得应该为自己说句话于是继续在群里说道：“混血也有好人啊希望你可以拓宽眼界。

” 说完后又觉得自己不算是混血顶多是汉族与朝鲜族结合但想撤回是不可能了他最近太忙还没给kakao添加这个功能。

看到刘宇盛的奇怪发言不明真相的羽西大脑有些混乱直接在群里调侃道：“最近忙坏脑子了吧？说的都是些什么啊怪怪的要不要自己重新看看！” 心情复杂的刘宇盛也不再接话只当看不见羽西的调侃甚至准备屏蔽这个群几天。

屏蔽的功能他老早就给kakao挂上了要不一直响来响去也太麻烦了韩语阅读能力很差的子瑜看起来更加糊涂所以干脆继续潜水并不说话。

…… 度过磨合期后剧组的拍摄节奏变得顺畅了许多。

李勇周导演也变得异常繁忙毕竟他要同时应付整个剧组方方面面的问题。

在指导表演方面刘宇盛这种演技很好且经验丰富的演员其实非常省心。

导演只需要通过提供故事背景、情节细节或情感指导等方式激发他的想象力让他自行发挥就可以了。

而面对裴秀智这种新手为了把电影拍得更符合内心的设想最有效的还是用“示范演出”的方法进行指导。

简单说就是导演会自己扮演秀智的角色先演一遍让秀智在旁边观摩学习直观感受自己要在镜头中呈现的效果才会更好地理解导演的设想。

因此在片场经常可以看到一个身材略胖、戴着眼镜、留着短须的中年男人装扮成小姑娘的样子在镜头前跑来跑去。

这对于全体剧组成员来说除了完成自己的本职工作外还增添了一份额外任务那就是长期坚持憋笑挑战。

裴秀智虽然足够清纯但在剧组中演技也相对差些李勇周导演亲自“示范演出”的对象一般也都是她。

为了展现对导演的尊重平时爱笑的裴秀智总是尽力保持着严肃认真的面孔。

于是疯狂大叔的身边又多了一个满脸苦大仇深的少女让场面看起来更加诡异同样成为片场的一景。

裴秀智忍住了刘宇盛和油腻导演在铁轨上“基”情玩耍比谁掉下来晚也见证了两个大男人共享一副耳机在楼顶天台上“浪漫”地听歌、眺望云朵。

然而今天的情节实在让她扛不住了因为马上要拍摄的是吻戏。

剧情中两位年轻的主角要深夜坐在公交站牌等车刘宇盛饰演的角色要趁自己睡着时偷吻她的情节。

“哦！宇盛啊你肩膀好宽啊之前我还怕秀智的头枕不下呢！” 因为要为裴秀智亲自示范李勇周的大脑袋一歪直接枕在刘宇盛的肩头身边的众人立刻进入了憋笑模式。

“呀！导演nim我的脸可比你小多了！”见导演似乎在调侃自己站在最前排的裴秀智不依地抗议道。

喜欢韩娱我才不要做舔狗请大家收藏：()韩娱我才不要做舔狗20小说网更新速度全网最快。

一世魔尊 有声小说下载mp3 兵人全文阅读 陆余情厉南衍 极品医神当赘婿李石川 情乱艳花录 墨少每天想复婚 霸道总裁 娱乐圈 田园美娇妻免费阅读全文 岐峰小说江湖枭雄